Paolo Martino
invia a...
![share icon](../../../../../../assets/images/share-icon/share-icon-yellow.png)
Ruolo
Docente a contratto
Città
Roma
Dipartimento
GEPLI (Roma)
Corso di Laurea
Mediazione linguistica e culturale
Paolo Martino
![share icon](../../../../../../assets/images/share-icon/share-icon-yellow.png)
Didattica e insegnamenti
Insegnamento | Anno accademico | CFU |
---|---|---|
LINGUISTICA GENERALE | 2024 / 2025 | 6 |
LINGUISTICA GENERALE | 2023 / 2024 | 6 |
LINGUISTICA GENERALE | 2022 / 2023 | 6 |
Tutte le pubblicazioni
Paolo Martino - Elenco pubblicazioni
1. Martino, Paolo. Melchiorre Cesarotti e la questione della lingua, in «Studi Meridionali. Rivista Trimestrale di studi sull'Italia Centro-Meridionale » VIII 1975, fasc. I, pp. 77-79.
2. Martino, Paolo. Calabrese 'ndrànghita, greco andragathía, in Opuscula I, vol. 8 della «Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche» dell'Istituto di Glottologia dell'Università di Roma, Roma 1978, pp. 37-55. ISSN 0392-9361.
3. Martino, Paolo. Storia della parola 'ndrànghita, in «Quaderni Calabresi», n. 44, 1978, pp. 48-63.
4. Martino, Paolo. L'isola grecanica dell'Aspromonte. Aspetti sociolinguistici, in «Atti dell'XI Congr. intern. SLI», a cura di F. Albano Leoni, Roma, Bulzoni, 1980, vol. I, pp. 305-341.
5. Martino, Paolo. Arbiter, vol. 17 della «Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche» del Dipartimento di Studi glottoantropologici dell'Università di Roma "La Sapienza", Roma 1986, pp. 132. ISSN: 88-85134-16-5.
6. Martino, Paolo. Il nome etrusco di Atlante, vol. 19 «Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche» del Dipartimento di Studi glottoantropologici dell'Università di Roma "La Sapienza", Roma: Il Calamo 1987, pp. 56. ISSN. 0932-9361. nel sito è 0392-9361
Altre edizioni disponibili: ISBN: 8885134181 EAN: 9788885134188 Soggetto: Saggi Storici
7. Martino, Paolo. Martino, Paolo. Per la storia della `ndrànghita, vol. 25,1 del Dipartimento di Studi glottoantropologici dell'Università di Roma "La Sapienza" (Opuscula III,1), Roma 1988, pp. 68. ISSN: 0392-9361.
8. Martino, Paolo. Un semitismo antico nel greco: brabeus, in «Studi e Saggi Linguistici» XXVIII 1988, pp. 231-253. ISSN: 0392-6893.
9. Martino, Paolo. Prefazione a G. Misitano, Vocabolario del dialetto di Sinopoli, Vibo Valentia-Milano, Qualecultura-Jacabook, 1990, pp. 6-8. ISBN: 88-16-90018-0.
10. Martino, Paolo. 'Ndrànghita, in «Storia e Dossier» V, n.41, giugno 1990, pp. 31-33.
11. Martino, Paolo. Due esiti di un grecismo bizantino in Calabria, in «L'Italia Dialettale» LIII (Nuova Serie XXX), 1990, pp. 207-215. ISSN: 0085-2295
12. Martino, Paolo. L'"area Lausberg". Isolamento e arcaicità, vol. 31 della «Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche» del Dipartimento di Studi glottoantropologici dell'Università di Roma "La Sapienza", Roma 1991, pp. 144 + 8 tavv. ISSN: 0392-9361 ISBN 88-85134-31-9.
13. Martino, Paolo. Riflessi lessicali di una concezione pre-cristiana della morte, in Ethnos, lingua, cultura. Scritti in memoria di Giorgio Raimondo Cardona, Roma, Il Calamo, 1993, pp. 143-154. ISSN: 0392-9361 ISBN 88-85134-34-3.
14. Martino, Paolo. Siciliano e calabrese (a)ccattïari ‘sbirciare’, ‘spiare’, in Miscellanea di studi linguistici in onore di Walter Belardi, Roma, Il Calamo, 1994, vol. II, pp. 629-665. ISBN 88-86148-06-2.
15. Martino, Paolo. Il problema dei semitismi antichi nel latino, in L'Italia e il Mediterraneo antico. Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia (Fisciano-Amalfi-Raito, 4-6 nov. 1993), a c. di Adolorata Landi, Pisa, Giardini, 1995, pp. 65-117. ISBN 88-427-0264-1.
16. Martino, Paolo. L'Europa linguistica tra integrazione e particolarismi, in «Quaderni della Libera Università “Maria SS. Assunta” - LUMSA» 10, 1996 (Le nuove frontiere dell’Europa tra identità nazionali e localismi, a c. di Carmela di Agresti), Roma, Edizioni STUDIUM, 1996, pp. 79-114. ISBN 88-382-3763-8.
17. Martino, Paolo. Vicende di americanismi nei dialetti, in «Lingua Nostra», LVIII 1997, 109-110. ISSN 0024-3868.
18. Martino, Paolo. Abracadabra, vol. 45 della «Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche» del Dipartimento di Studi glottoantropologici e musicali dell'Università di Roma "La Sapienza", Il Calamo, Roma 1998, pp. 107. ISSN 0392-9361 ISBN 88-85134-46-7.
19. Martino, Paolo. Presentazione a Antonio Valicenti, Allu vende ri cannìzze, Roma, Il Calamo, 1999, pp. 7-12.
20. Martino, Paolo. Etimologia popolare ed etnoscienza. Il parlante come onomaturgo, prolusione di inaugurazione dell'anno accademico 1997-8, in Annuario della Libera Università “Maria SS. Assunta” - LUMSA, 1997-98, Roma, Edizioni STUDIUM, 1999, pp. 219-248.
21. Martino, Paolo. Questioni di lessicologia calabrese: i conflitti omonimici, Atti del Convegno di Studi sul tema I dialetti dell'Italia centro-meridionale con particolare riferimento a quelli della Calabria (Cassano Jonio 25-27 ott. 1996), in «Linguistica Italiana Meridionale», IV-V, 1996-97, Bari, Laterza 1999, pp. 63-81.
22. Martino, Paolo. S. Elia Speleota e il santuario delle grotte presso Melicuccà. Notizie storiche, Villa S. Giovanni, Edizioni Officina Grafica, 2000, pp. 123.
23. Martino, Paolo. Il lessico della Divina Commedia di G. Blasi. Nota linguistica, in La Divina Commedia di Dante Alighieri tradotta nel dialetto calabrese di Laureana (R.C.), a cura di Umberto Distilo, Cosenza, Pellegrini Editore 2001, pp. 627-782.
24. Martino, Paolo. Il dialetto di Melicuccà, in Melicuccà e i suoi poeti, a c. di V. Borgia, Villa S. Giovanni, Ed. Officina Grafica 2002, pp. 29-46.
25. Martino, Paolo. Presentazione a Karol Wojtyła, Le poesie giovanili, cura e traduzione di Marta Burghardt, Roma, Studium, 2004, pp. 9-10. ISBN 88-382-3962-2.
26. Martino, Paolo. Presentazione a Orlando Sculli, I “cunti” di Ferruzzano (Humus. Quaderni di cultura popolare; 10), Locri, Pancallo 2004, pp. 6-8.
27. Martino, Paolo. Sulla traduzione. Postfazione a Il Cantico dei cantici. Traduzione in dialetto calabrese di Sebastiano Augruso. Vibo Valentia: Qualecultura-Jaca Book, 2004, pp. 87-90. ISBN 88-16-90096-2.
28. Martino, Paolo “Lorenzo Calogero poeta”. Atti della Giornata di Studio (Melicuccà, 13 aprile 2002, a cura di P. Martino, A. Piromalli, T. Scappaticci, C. Chiodo): Introduzione (pp. 13-19), Conclusioni (pp. 131-140)], Vibo Valentia, Qualecultura-Jaca Book 2004. ISBN 88-16-90098-9.
29. Martino, Paolo. Ndrànghita, in A. Delfino, La nave della 'ndrànghita, Cosenza, Klipper Edizioni 2005, pp. 11-19. ISBN 88-88223-30-4.
30. Martino, Paolo. Agape, una parola “rivelata”: problema etimologico, in L'archetipo dell'amore fra gli uomini. Deus caritas est: riflessione a più voci sull'Enciclica di Benedetto XVI, a c. di Giuseppe Dalla Torre, pp. 31-57. Roma: Edizioni Studium, 2005. ISBN 978-88-382-4019-5.
31. Martino, Paolo. Il futuro linguistico dell'Europa, in Leone Callea, Minoranze linguistiche. Musica per l'Europa. Roma, Civitas Solis, 2006, pp. 191-225.
32. Martino, Paolo. Il codice Odifreddi, ovvero la Rifondazione delle Scienze: in «Lumsa News», a. 11, 3/5, pp. 70-74. First appeared online: 2007.
http://www.lumsa.it/sites/default/files/Il%20codice%20Odifreddi.pdf
33. Martino Paolo (2006). Adriana Mattorre, immigrata nel mondo. Prefazione a Sassi disagiati, Qualecultura ed., Vibo Valentia, 2006, pp.
34. Martino, Paolo. Gerhard Rohlfs. Più calabrese dei calabresi, in Gerhard Rohlfs. La Calabria contadina. Scavo linguistico e fotografie del primo Novecento, a c. di Antonio Panzarella, Rende: Edizioni Scientifiche Calabresi, 2006, 59-69. ISBN 88-89464-10-0.
35. Martino, Paolo. Europa tra Babele e Pentecoste. A proposito di “radici cristiane”. Supplemento a «Il Bene», Roma, n. 14/2, ottobre 2007, pp. 1-8.
36. Martino, Paolo. 2008. Presentazione, Giochi, giocattoli strumenti musicali della Locride, a c. di Orlando Sculli, Pescia PT, Edimedia, pp.1-2. ISBN 88-86046-40-5.
37. Martino, Paolo. 2008. L'identità europea negli studi linguistici e filologici, in L'identità europea: lingua e cultura. Atti dell'Incontro europeo di docenti universitari in occasione del 50° anniversario dei Trattati di Roma (Università LUMSA, Roma, 21-24 giugno 2007), a cura di Paolo Martino, 17-46. Roma: Studium 2008. ISBN 978-88-382-4078-2.
38. Martino, Paolo. Calabro-grecismi non bovesi, in I dialetti meridionali tra arcaismo e interferenza. Atti del Convegno Internazionale di Dialettologia (Messina, 4-6 giugno 2008) a cura di Alessandro De Angelis (Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, Supplementi 16). Palermo 2008, pp. 63-84. ISBN 978-88-96312-00-1.
39. Martino, Paolo. L’affaire Bovesìa. Un singolare irredentismo. in Alloglossie e comunità alloglotte nell’Italia contemporanea, Atti del XLI Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) (Pescara 2008), Roma, Bulzoni, 2009, pp. 251-275. ISBN 978-88-7870-440-4.
40. Martino, Paolo. Un dizionario della Calabria meridionale, in Martino Giuseppe Antonio – Alvaro Ettore, Dizionario dei dialetti della Calabria meridionale, Vibo Valentia, Qualecultura, 2010, pp. 13-41. ISBN 978-88-95270-21-0.
41. Martino Paolo (2008). Presentazione di Araco, Antonio – Leopardi Greto, Ciriaco. 2008. ‘A parrata majidise. Grammatica e vocabolario del dialetto di Maida. Prato, La Lanterna editrice.
42. Martino, Paolo. Il dialetto di Gàlatro, in Umberto Di Stilo, Vocabolario del dialetto di Gàlatro, Cosenza: Pellegrini, 2010, pp. 17-25. ISBN 978-88-8101-653-2.
43. Martino, Paolo. 2010. Linguistica storica e teoremi ideologici, in Dialetti: per parlare e parlarne. Atti del 1° Convegno internazionale di dialettologia. Progetto A.L.Ba. (Potenza, 30 ottobre 2008-Matera, 31 ottobre 2008), ed. Patrizia Del Puente, Potenza: EditricErmes, 109-128. ISBN: 9788887687880.
44. Martino, Paolo. Metafore calabresi del "viaggio" tra greco e latino, in Atti del Convegno sul tema Parole. Il lessico come strumento per organizzare e trasmettere gli etnosaperi (Rende, Università della Calabria, Cosenza, 2-4 luglio 2009). Prantera N., Mendicino A., Citraro C. (eds.). Centro Editoriale e Librario dell'Università della Calabria, 2010, 517-538. ISBN 978-88-7458-103-0.
45. Martino, Paolo. Capperi! Preistoria di un’esclamazione, in Festschrift per Eric P. Hamp in occasione del suo 90° compleanno, a cura di G. Belluscio e A. Mendicino, Cosenza 2010, 229-239. ISBN 978-88-7458-101-6.
46. Martino, Paolo. Calogero e il linguaggio, in Lorenzo Calogero 1910-2010. L’«ombra assidua» della poesia. Atti del Convegno internazionale (Arcavacata di Rende, 4-6 febbraio 2009 ), Cosenza 2010, 461-471. ISBN: 978-88-498-2909-9.
47. Martino, Paolo. Storia di Melicuccà. Soveria Mannelli: CittàCalabria Edizioni (Gruppo Rubbettino), 2011, pp. 463. ISBN 978-88-88948-66-9.
48. Martino, Paolo. 2012. Le dodici parole della verità. Una filastrocca numerica di origine ebraica, in Discontinuità e creolizzazione nella formazione dell’Europa linguistica. Atti del Convegno (Viterbo, 14-15 settembre 2006), a c. di L. Lorenzetti e M. Mancini. Roma: Il Calamo, pp. 97-132. ISBN 88-89837-84-5.
49. Martino, Paolo. 2013. (curatela con I. Becherucci), La croce: un simbolo attraverso i tempi e le culture. Atti del Convegno LUMSA-UER-SAPIENZA, 5 marzo 2012 (Quaderni della Libera Università «Maria SS. Assunta», 31), Roma, Ed. STUDIUM, 2013. ISBN 978-88-382-4233-5.
50. Martino, Paolo. 2013. Per la storia etimologica di insegnare e consegnare. In I. Becherucci e P. Martino (a cura di) La croce: un simbolo attraverso i tempi e le culture. Atti del Convegno LUMSA-UER-SAPIENZA, 5 marzo 2012 (Quaderni della Libera Università «Maria SS. Assunta», 31), pp. 196-210. Roma, Ed. STUDIUM, 2013. ISBN 978-88-382-4233-5.
51. Martino, Paolo. 2013. Il colore della verità. Vicende della categorizzazione di concetti morali nel Mediterraneo antico, in Le lingue del Mediterraneo antico. Culture, mutamenti, contatti. Atti del Convegno internazionale “Mutamento e contatto linguistico nel Mediterraneo” (Università della Tuscia 17 e 18 settembre 2012), a c. di M. Mancini e L. Lorenzetti, pp. 261-282. Roma, Carocci. ISBN 978-88-430-6919-4.
52. Martino, Paolo / Salerno Santino (a cura di). 2013. D’amuri e di sdegnu e altri canti della tradizione orale calabrese raccolti a Melicuccà da Carlo Buccisano. Reggio Calabria: Laruffa, pp. 134. ISBN 978-88-7221-671-2.
53. Martino, Paolo. 2013. Un birbante nella storia del Risorgimento, in «Quaderni del Sud – Quaderni Calabresi», n. 115: 50-56.
54. Martino Paolo. 2014. Greek and Etruscan. In Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, edited by Georgios K. Giannakis. Vol. 2: 48-52. Leiden-Boston: Brill. ISBN13: 9789004225978.
55. Martino, Paolo. 2014. (Curatela con L. Fava Guzzetta), Per Giorgio Petrocchi. Omaggio a vent’anni dalla morte. Colloquio internazionale (Roma, LUMSA, 25-26 marzo 2010), a cura di L. Fava Guzzetta e P. Martino, Roma, Ed. STUDIUM. ISBN: 978-88-382-4219-9
56. Martino, Paolo. 2014. Petrocchi: rigore filologico e sapientia cordis nella letteratura religiosa, in Per Giorgio Petrocchi. Omaggio a vent’anni dalla morte. Colloquio internazionale (Roma, LUMSA, 25-26 marzo 2010), a cura di L. Fava Guzzetta e P. Martino, pp. 124-130. Roma, Ed. STUDIUM. ISBN: 978-88-382-4219-9
57. Martino, Paolo. 2014 (a cura di), «Chi dite che io sia?». Dante e la fede, Atti del Convegno delle Scienze Umanistiche (Università LUMSA, Roma, 21 giugno 2013), Firenze, Franco Cesati Editore, 2014, ISBN 978-88-7667-505-8.
58. Martino, Paolo. 2014. Lingua e lessico della fede in Dante, in «Chi dite che io sia?». Dante e la fede, Atti del Convegno delle Scienze Umanistiche (Università LUMSA, Roma, 21 giugno 2013), Firenze, Franco Cesati Editore, 2014, pp. 115-125. ISBN 978-88-7667-505-8.
59. Martino, Paolo. 2014. Scienze del linguaggio ed ermeneutica del testo, in Visitare la letteratura. Studi in onore di Nicola Merola, a cura di Monica Lanzillotta, Giuseppe Lo Castro, Elena Porciani, Caterina Verbaro. Pisa, Edizioni ETS s.r.l., 2014, pp. 43-55. ISBN 978-884673919-3
60. Martino Paolo. L’Unità d’Italia e la selva dei dialetti, in 150 anni di storia unitaria. Il contributo della Calabria al processo di unificazione nazionale (1861-1911). Atti del Convegni sul 150° anniversario della unificazione (Tropea-Cittanova, ott.-apr. 2011), Polistena, Arti Poligrafiche Varamo, 2015, pp. 257-266. ISBN 978-88-906749-7-6. [Contributo in Atti di convegno]
61. Martino Paolo.2015 (Curatela con M.C.Benvenuto), Linguaggi per un nuovo umanesimo, a c. di M.C. Benvenuto e P. Martino (Collana “Nuovo Umanesimo”, 2), Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2015, ISBN 978-88-209-9648-2
62. Martino Paolo. Ecce Homunculus. Disavventure di Homo sapiens nell’era del Transumanesimo, in Linguaggi per un nuovo umanesimo, a c. di M.C. Benvenuto e P. Martino (Collana “Nuovo Umanesimo”, 2), Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2015, pp. 131-150. ISBN 978-88-209-9648-2 [Contributo in Atti di convegno]
63. Martino, Paolo. Adriana Mattorre, immigrata nel mondo. Prefazione a Avvolta nel mio respiro, Delianuova: Nuove Edizioni Barbaro, 1015, pp. 7-18. ISBN 978-88-7858-73-2.
64. Martino Paolo. 2016. Riflessi lessicali della stratificazione sociale nella Calabria bizantina: bovese thema ‘uomo’, in Atti del Convegno internazionale “Dinamiche sociolinguistiche in aree di influenza greca: mutamento, variazione e contatto / Sociolinguistic Dynamics under the Greek Influence: Linguistic Change, Variation and Contact” (Roma, Sapienza 22-24 settembre 2014), Roma. «Linguarum Varietas» 5: 161-176. ISSN 2239-6292 - ISBN 978-88-6227-888-1 [Articolo in rivista A]
65. Martino Paolo 2016 (curatela con Caterina Verbaro). Pasolini e le periferie del mondo, Atti del Convegno (Roma, LUMSA 12 novembre 2016), Pisa, Edizioni ETS. ISBN 978-884674546-0 ISSN 2239-9194
66. Martino Paolo. La “linguistica” di Pasolini, in Pasolini e le periferie del mondo, Atti del Convegno (Roma, LUMSA 12 novembre 2016), pp. 43-55. Pisa, Edizioni ETS. ISBN 978-884674546-0 ISSN 2239-9194 [Contributo in volume (Capitolo o Saggio) ]
67. Martino Paolo. 2015. Prefazione al volume di Simone Spaccatrosi, L’insegnamento dell’italiano a studenti Erasmus. Metodi e nuovi orizzonti, Roma: Aracne, pp. 9-11. ISBN 978-88-548-9203-3
68. Martino Paolo. 2017. Contrata dicta in lingua latina Scandali, in lingua greca Chandaki, et in lingua saracenica Alcastani. Playing with identities in the multilingual place–names of Medieval Sicily. In Piera Molinelli (ed.), Language and Identity in Multilingual Mediterranean settings. Challenges for Historical Sociolinguistics, 223-244. Berlin, Mouton de Gruyter.
69. Martino Paolo. 2017. Prefazione a L’eco di un popolo. Canti salandresi, a cura di Margherita Pilieri. Roma: Edizioni Cofine. ISBN: 978-88-98370-38-2.
70. Martino Paolo. 2018. Splendori e miserie della brevitas, in «Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción». N. 3, pp.146-155. I.S.S.N: 2530-8297.
71. Martino Paolo. 2018. Cruces etimologiche greco-latine e romanze, in Linguistica, filologia e storia culturale. In ricordo di Palmira Cipriano, a cura di L. Alfieri, M.C. Benvenuto, C.A. Ciancaglini, A. De Angelis, P. Milizia, F. Pompeo (Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche, 63), 181-197. Roma: Il Calamo. ISBN 978-88-98640-30-0
72. Martino Paolo. 2018 (curatela volume), Rappresentazioni della misericordia. Atti del XIII Simposio Internazionale dei Docenti Universitari Sessione filologico-letteraria, Roma, PUL, 7-11 settembre 2016. Roma: Il Calamo (Collana “Episteme dell’antichità e oltre”).
73. Martino Paolo. 2018, Cognitivismo e misericordia. La categorizzazione linguistica dei sentimenti. In Rappresentazioni della misericordia. Atti del XIII Simposio Internazionale dei Docenti Universitari Sessione filologico-letteraria, Roma, PUL, 7-11 settembre 2016. Roma: Il Calamo (Collana “Episteme dell’antichità e oltre”), pp. 11-26.
74. Paolo Martino (2019). Contatti, conflitti e sintesi culturali nella storia del Mediterraneo: Profili linguistici. Atti del Convegno “Il Mediterraneo e la sua cultura” (Tropea - 21 ottobre 2017), a c. di A. Murmura, pp. 43-70. Tropea:n Ed. Libritalianet, ISBN 978-88-31981-98-9.
75. Martino Paolo. 2018. Metasemie nella nuova Babele: per un lessico della Terza Missione. Comunicazione al Convegno “La Terza Missione delle Università in Europa. Per uno sviluppo umano globale”. In occasione del 60° anniversario dei Trattati di Roma (Roma, PUL, 22 - 24 giugno 2017). In INCONTRI. Un futuro per i saperi umanistici?, Anno X, n. 20 luglio-dicembre 2018, pp. 33-54.
76. Martino Paolo. 2018 S. Elia Speleota e il santuario delle grotte presso Melicuccà, Delianuova, Nuove Edizioni Barbaro. ISBN: 978-88-7858-081-7.
77. Martino Paolo, Gli Editoriali di Parva Favilla, in «Parva Favilla» 77, 2019, n.1, pp. 34-39.
78. Martino Paolo (curatela volumi con Pasquale Russo), Gli editoriali di Parva Favilla di don Francesco Mottola, Soveria Mannelli, Rubbettino 2019, voll. I-II . ISBN 978-88-498-5866-2.
79. Martino Paolo, Prologo agli Editoriali di Parva Favilla di don Francesco Mottola, Soveria Mannelli, Rubbettino 2019, pp. 7-12 . ISBN 978-88-498-5866-2.
80. Martino Paolo, Bruno Casile: Usi e costumi del passato. Glossario con i lemmi del Lessico greco-calabro storico ed etimologico. Bova: Apodiafazzi, 2019.
81. Martino Paolo. 2019 (curatela con Pasquale Russo), Don Francesco Mottola. Un santo del nostro tempo. Atti del Convegno per il 50° anniversario della sua morte (Tropea, 1 giugno 2019), a cura di Paolo Martino & Pasquale Russo, Tropea: Meligrana Editore. ISBN: 9788868153342.
82. Martino Paolo. 2019. Don Francesco Mottola e il movimento cattolico calabrese, in Don Francesco Mottola. Un santo del nostro tempo. Atti del Convegno per il 50° anniversario della sua morte (Tropea, 1 giugno 2019), a cura di Paolo Martino & Pasquale Russo, pp. 21-26. Prefazione pp. 11-14; Prologo pp. 97-103. Tropea: Meligrana Editore. ISBN: 9788868153342.
83. Martino Paolo 2020 (con A. Gelsomino e A. Sorgonà), Proverbi del suolo – Soil Proverbs. Calabria, pp. 45-72. Alessandria: Edizioni dell’Orso. ISBN 978-88-3613-032-0.
84. Martino Paolo, Bellerofonte e la belva, in Miscellanea di studi in onore di Diego Poli, vol. II, a cura di Francesca Chiusaroli, Roma, Il Calamo 2021, 980-1012.
IN STAMPA:
85. Martino, Paolo. 2011. Gli “extranei-xenoi” nella società italogreca medievale e il toponimo Sinopoli, in Gerhard Rohlfs heute – Tradition und Transformation der Geolinguistik - Gerhard Rohlfs oggi – Tradizione e trasformazione della geolinguistica (Santa Severina (KR) - Castello Carafa 2-4 novembre 2011), in stampa.
86. Per una storia della morfologia valutativa nelle lingue indoeuropee: diminutivi e onomastica, in Typological changes in the Morphosyntax in the Indo-European languages (Proceedings of the congress held in Viterbo 25-26 January 2002) a c. di G. Banti. P. Di Giovine and P. Ramat, in stampa. ISBN 3 89586 749 7 LINCOM Muenchen (2006).
87. PAROLE CRISTIANE: ALLA RICERCA DELLE RADICI CULTURALI DELL’EUROPA
88. Martino Paolo, Bruno Casile patriarca della civiltà italo-greca, Bova: Apodiafazzi.