- Deodati, Sara (2002), Gabriele Barrio e il latino, in "Rivista Storica Calabrese", N.S., Anno XXIII/1-2, pp. 45-70.
- Deodati, Sara – Kindt, Bastien (2006), La lemmatisation automatisée des sources en grec ancien: Présentation de ressources linguistiques et d’outils de traitement, in “Proceedings of the XXII Euralex International Congress”, vol. II, Edizioni dell’Orso, Alessandria, pp. 1137-1143.
- Deodati, Sara (2007), Una singolare accezione di ”barbaros” in autori cristiani greci antichi, in “Aufidus - Rivista Quadrimestrale di Scienza e Didattica della Cultura Classica”, Bari, 61:75-102.
- Deodati, Sara (2008), “L’identità europea: lingua e cultura”. Atti dell'Incontro europeo di docenti universitari in occasione del 50° anniversario dei Trattati di Roma. Università LUMSA, Roma, 21-24 giugno 2007, a cura di Paolo Martino, recensione, Roma: Studium.
- Deodati, Sara (2009), Lat. gravastellus (Plaut. Epid. 620): un hapax problematico, in «Res Antiquae», VI :51-72.
- Deodati, Sara (2009), Thesaurus Clementis Alexandrini, (Collana: Corpus Christianorum - Thesaurus Patrum Graecorum, n. 24, direzione scientifica di Bernard Coulie), Universitas Catholica Lovaniensis, Brepols Publishers, Turnhout.
- Deodati, Sara (2009), Thesaurus Nicephori Constantinopolitani, Breviarium Historicum, V. Auwers-Somers et B. Kindt et Cental, 2007, (compte rendu), in «RHE (Revue d’Histoire Ecclesiastique)», Unité d’Histoire Religieuse, Université Catholique de Louvain.
- Deodati, Sara (in preparazione), Thesaurus Critobuli Imbriotae (Collana: Corpus Christianorum - Thesaurus Patrum Graecorum, direzione scientifica di Bernard Coulie), Universitas Catholica Lovaniensis, Brepols Publishers, Turnhout.
- Deodati, Sara (in stampa), La didattica digitale nelle discipline umanistiche, Atti del VI Forum internazionale del Gran Sasso.
TRADUZIONI
- Maguire, Gregory (2010), Mirror mirror, Casini Editore.